Robert Cormier: "Eu não quero ser insolente. Eu sou sincero. Eu digo a...

"Eu não quero ser insolente. Eu sou sincero. Eu digo a verdade e a verdade às vezes dói. Por exemplo, você tem mau hálito, tenente. Eu posso sentir o cheiro daqui. Deve ofender muitas pessoas. Essa é a verdade. Mas quantas pessoas lhe disseram isso? Em vez disso, eles mentem ou tentam evitar sua empresa."

--- Robert Cormier

#Pessoas #Quer dizer #Às vezes #Tentando #Eu posso #Respirações #Cheiro #Companhia #Mentindo #Ferido #Insolente #Verdadeira #Instância #Falando a verdade #Tenentes #Mal hálito

Versão em inglês

I don't mean to be insolent. I'm truthful. I tell the truth and the truth sometimes hurts. For instance, you have bad breath, Lieutenant. I can smell it from here. It must offend a lot of people. That's the truth. But how many people have told you that? Instead, they either lie or try to avoid your company.