Robert Crippen: "O voo movido levou um total de cerca de oito minutos...

"O voo movido levou um total de cerca de oito minutos e meio. Pareceu-me que tinha passado em um chicote. Nós tínhamos ido de sentar ainda na almofada de lançamento no Kennedy Space Center para viajar a 17.500 milhas por hora nesse oito e meia minutos. Ainda é incompreensível para mim. Lembro-me de fazer alguma declaração sobre o rádio aéreo para o solo para o benefício dos meus colegas astronautas, que também tinha sido no programa há muito tempo, que valeu a pena a espera."

--- Robert Crippen

#Mente #Astronauta #Grandes #Stills #Espaço #Rádio #Espera #Aviação #Wells #Voo #Minutos #Ar #Almofadas #Horas #Metade #Benefícios #Avião #Milhas #Recorda #Sentado #Muito tempo #Lashes #Perdido #Fellows #Programa #Afirmações #Ainda sentado #Incompreensível #Estrela olhando #Oito #Vale a pena esperar

Versão em inglês

The powered flight took a total of about eight and a half minutes. It seemed to me it had gone by in a lash. We had gone from sitting still on the launch pad at the Kennedy Space Center to traveling at 17,500 miles an hour in that eight and a half minutes. It is still mind-boggling to me. I recall making some statement on the air-to-ground radio for the benefit of my fellow astronauts, who had also been in the program a long time, that it was well worth the wait.