Robert Fulton: "O medo de conhecer a oposição da inveja, ou a illibera...

"O medo de conhecer a oposição da inveja, ou a illiberalidade da ignorância é, sem dúvida, a causa frequente de prevenir Muitos homens engenhosos de inutilizar opiniões para o mundo que se desviam da prática comum. Assim, a ideia jovem é algemada de timidez e um pensamento útil é enterrado na escuridão impenetrável do eterno Oblivion."

--- Robert Fulton

Versão em inglês

The fear of meeting the opposition of envy, or the illiberality of ignorance is, no doubt, the frequent cause of preventing many ingenious men from ushering opinions into the world which deviate from common practice. Hence for want of energy, the young idea is shackled with timidity and a useful thought is buried in the impenetrable gloom of eternal oblivion.