Robert Graves: "A diferença entre você e ela (a quem eu fez uma vez) é...

"A diferença entre você e ela (a quem eu fez uma vez) é claro o suficiente para resolver: ela gosta de um brilho de diamante, mas você brilha como uma gota precoce de orvalho em uma pétala vermelha. A queda de orvalho carrega em sua montanha e floresta, mar e céu, com todas as mudanças de tempo; Notararywise, um diamante divide a perspectiva em pedaços ociosos que nenhum pode juntar."

--- Robert Graves

Versão em inglês

The difference between you and her (whom I to you did once prefer) Is clear enough to settle: She like a diamond shone, but you Shine like an early drop of dew Poised on a red rose petal. The dew-drop carries in its eye Mountain and forest, sea and sky, With every change of weather; Contrariwise, a diamond splits The prospect into idle bits That none can piece together.