Robert Green Ingersoll: "O verdadeiro pesquisador após a verdade não r...

"O verdadeiro pesquisador após a verdade não receberá o antigo porque é velho, ou rejeitar o novo porque é novo. Ele não acreditará em homens porque eles estão mortos, ou contradizem-os porque estão vivos. Com ele um enunciado vale a verdade, a razão pela qual contém, sem o menor respeito ao autor. Ele pode ter sido um rei ou servo - um filósofo ou servo, mas o enunciado nem ganha nem perde em verdade ou razão. Seu valor é absolutamente independente da fama ou estação do homem que deu ao mundo."

--- Robert Green Ingersoll

Versão em inglês

The real searcher after truth will not receive the old because it is old, or reject the new because it is new. He will not believe men because they are dead, or contradict them because they are alive. With him an utterance is worth the truth, the reason it contains, without the slightest regard to the author. He may have been a king or serf - a philosopher or servant, - but the utterance neither gains nor loses in truth or reason. Its value is absolutely independent of the fame or station of the man who gave it to the world.