Robert Hilburn: "Eu não senti a excitação por tantos anos. Eu me sinto...

"Eu não senti a excitação por tantos anos. Eu me sinto culpado além das palavras sobre essas coisas. Quando estamos no palco e as luzes saem, e o rugido maníaco da multidão começa, isso não me afeta. O fato é que eu não posso te enganar. Não é justo para você ou para mim. O pior crime que posso pensar é enganar as pessoas fingindo, e fingindo estar tendo 100% divertido."

--- Robert Hilburn

Versão em inglês

I haven't felt the excitement for so many years. I feel guilty beyond words about these things. When we're back-stage and the lights go out, and the manic roar of the crowd begins, it does not affect me. The fact is, I can't fool you. It isn't fair to you or to me. The worst crime I can think of is to trick people by faking it, and pretending to be having 100% fun.