Robert Hughes: "O projeto básico da arte é sempre tornar o mundo todo...

"O projeto básico da arte é sempre tornar o mundo todo e compreensível, para restaurá-lo em toda a sua glória e sua ocasionalmente, não através de argumentos Mas através do sentimento, e depois fechar a lacuna entre você e tudo o que não é você, e dessa maneira passa de se sentir ao significado. Não é algo que comitês possam fazer. Não é uma tarefa alcançada por grupos ou por movimentos. É feito por indivíduos, cada pessoa mediando de alguma forma entre uma sensação de história e uma experiência do mundo."

--- Robert Hughes

Versão em inglês

The basic project of art is always to make the world whole and comprehensible, to restore it to us in all its glory and its occasional nastiness, not through argument but through feeling, and then to close the gap between you and everything that is not you, and in this way pass from feeling to meaning. It's not something that committees can do. It's not a task achieved by groups or by movements. It's done by individuals, each person mediating in some way between a sense of history and an experience of the world.