Robert Kennedy: "Sempre que a vida de qualquer americano é tomada por...

"Sempre que a vida de qualquer americano é tomada por outro americano desnecessariamente - se é feito em O nome da lei ou sobre o desafio da lei, por um homem ou uma gangue, em sangue frio ou em paixão, em um ataque de violência ou em resposta à violência - sempre que rasgar o tecido da vida que outro homem tem dolorosamente e desajeitadamente tecido para si mesmo e seus filhos, toda a nação é degradada."

--- Robert Kennedy

Versão em inglês

Whenever any American's life is taken by another American unnecessarily - whether it is done in the name of the law or in the defiance of the law, by one man or a gang, in cold blood or in passion, in an attack of violence or in response to violence - whenever we tear at the fabric of the life which another man has painfully and clumsily woven for himself and his children, the whole nation is degraded.