Robert Kenner: "Os cientistas que estão trabalhando 80 horas por seman...

"Os cientistas que estão trabalhando 80 horas por semana tentando fazer sua ciência estão contra os caras que sabem como girar as coisas e como criar dúvidas. Criando dúvidas ao redor do tabaco por cinquenta anos quando eles absolutamente sabiam que isso causou câncer, esse era um verdadeiro talento. Mas enquanto isso, os cientistas, eles não estão lá para ir na televisão. Seus cérebros não funcionam assim."

--- Robert Kenner

#Sabe #Tentando #Real #Cérebro #Duvida #Televisão #Talento #Saber como #Semana #Cara #Horas #Criando #Anos #Tabaco #Continua #Cientista #Câncer #Cinquenta #Talento real

Versão em inglês

The scientists who are working 80 hours a week trying to do their science are up against PR guys who know how to spin things and how to create doubt. Creating doubt around tobacco for fifty years when they absolutely knew it caused cancer, that was a real talent. But meanwhile, the scientists, they're not there to go on television. Their brains don't work like that.