Robert Louis Stevenson: "dinheiro sozinho é apenas uma média; Isso pre...

"dinheiro sozinho é apenas uma média; Isso pressupõe um homem a usá-lo. O homem rico pode ir aonde ele agrada, mas talvez por favor em lugar nenhum. Ele pode comprar uma biblioteca ou visitar o mundo inteiro, mas talvez não tenha paciência para ler nem inteligência para ver ... A bolsa pode estar cheia e o coração vazio. Ele pode ter ganhado o mundo e se perdesse; E com toda a sua riqueza ao redor dele ... ele pode viver como uma vida em branco como qualquer ditcher esfarrapado."

--- Robert Louis Stevenson

#Homens #Mundo #Mundo inteiro #Coração #Quer dizer #Usar #Biblioteca #Inteira #Perdido #Dinheiro #Posso #Fortuna #Vazio #Rico #Em branco #Homem rico #Por favor #Purses

Versão em inglês

Money alone is only a mean; it presupposes a man to use it. The rich man can go where he pleases, but perhaps please himself nowhere. He can buy a library or visit the whole world, but perhaps has neither patience to read nor intelligence to see.... The purse may be full and the heart empty. He may have gained the world and lost himself; and with all his wealth around him ... he may live as blank a life as any tattered ditcher.