Robert Louis Stevenson: "Mas, mesmo que tenhamos matrimônio no mínimo,...

"Mas, mesmo que tenhamos matrimônio no mínimo, mesmo se consideramos como não mais do que uma espécie de amizade reconhecida pela polícia, deve haver graus na liberdade e simpatia realizada, e algum princípio para orientar o folk simples em sua seleção."

--- Robert Louis Stevenson

#Amizade #Casado #Aplicação da lei #Polícia

Versão em inglês

But even if we take matrimony at its lowest, even if we regard it as no more than a sort of friendship recognized by the police, there must be degrees in the freedom and sympathy realized, and some principle to guide simple folk in their selection.