Robert Louis Stevenson: "É em virtude de seus próprios desejos e curio...

"É em virtude de seus próprios desejos e curiosidades que qualquer homem continua a existir com até paciência, que ele é encantado com o olhar de coisas e pessoas, e que ele cai todas as manhãs com um apetite renovado para o trabalho e prazer. Desejo e curiosidade são os dois olhos pelos quais ele vê o mundo nas cores mais encantados ... e o homem pode desperdiçar sua propriedade e chegar a mendigo, mas se ele mantiver esses dois amuletos, ele ainda é rico nas possibilidades de prazer."

--- Robert Louis Stevenson

Versão em inglês

It is in virtue of his own desires and curiosities that any man continues to exist with even patience, that he is charmed by the look of things and people, and that he wakens every morning with a renewed appetite for work and pleasure. Desire and curiosity are the two eyes through which he sees the world in the most enchanted colours...and the man may squander his estate and come to beggary, but if he keeps these two amulets he is still rich in the possibilities of pleasure.