Robert M. Pirsig: "A paz interior da mente ocorre em três níveis de co...

"A paz interior da mente ocorre em três níveis de compreensão. A quietude física parece mais fácil de alcançar, embora existam níveis e níveis disso também, como atestado pela capacidade dos místicos hindus para viver enterrado vivos por muitos dias. Quietness mental, em que não se tem pensamentos vaganços, parece mais difícil, mas pode ser alcançado. Mas valor tranqüilidade, em que não se tem desejos vaganços, mas simplesmente realiza os atos de sua vida sem desejo, que parece mais difícil."

--- Robert M. Pirsig

#Mente #Compreensão #Desejo #Valores #Parece #Habilidade #Difícil #Paz interior #Três #Alcançar #Vagar #Níveis #Vivo #Hardest #Enterrado #Tranquilidade #Pensamentos vaganantes #Paz de espírito

Versão em inglês

This inner peace of mind occurs on three levels of understanding. Physical quietness seems the easiest to achieve, although there are levels and levels of this too, as attested by the ability of Hindu mystics to live buried alive for many days. Mental quietness, in which one has no wandering thoughts at all, seems more difficult, but can be achieved. But value quietness, in which one has no wandering desires at all but simply performs the acts of his life without desire, that seems the hardest.