Robert Macfarlane: "Qualquer um que vive em uma cidade Saberá a sensaç...

"Qualquer um que vive em uma cidade Saberá a sensação de ter estado lá por muito tempo. A visão do desfiladeiro que as ruas imprimem em nós, a sensação de bloqueio, o desejo de superfícies que não o vidro, o tijolo, o concreto e o asfalto ... Eu vivi em Cambridge dentro e fora por uma década, e imagino que eu vou Continue a fazê-lo por anos. E por enquanto eu ficar aqui, eu sei que vou ter que também chegar aos lugares selvagens."

--- Robert Macfarlane

#Sabe #Sentimentos #Grandes #Visão #Cidades #Décadas #Imagine #Superfície #Anos #Tijolos #Anseio #Concreto #Ruas #Cambridge #Bloqueio #Lugares selvagens #E desligar #Copos #Gorges

Versão em inglês

Anyone who lives in a city will know the feeling of having been there too long. The gorge-vision that the streets imprint on us, the sense of blockage, the longing for surfaces other than glass, brick, concrete and tarmac....I have lived in Cambridge on and off for a decade, and I imagine I will continue to do so for years to come. And for as long as I stay here, I know I will have to also get to the wild places.