Robert Macfarlane: "Touch é uma ação recíproca, um gesto de troca com...

"Touch é uma ação recíproca, um gesto de troca com o mundo. Para fazer uma impressão também receber uma, e as solas dos nossos pés, moldadas pelas superfícies que eles pressionam, são paisagens próprios com seus próprios canais desgastados e linhas de roving. Eles, talvez, assemelham-se a mais de perto os padrões de cume e redemoinho revelados quando uma maré diminuiu sobre areia plana"

--- Robert Macfarlane

#Mundo #Ação #Pés #Linhas #Padrões #Superfície #Impressão #Paisagem #Marés #Apartamentos #Recíproco #Gestos #Redemoinhos #Areia #Ridges #Desgastado #Roving #Pressiona

Versão em inglês

Touch is a reciprocal action, a gesture of exchange with the world. To make an impression is also to receive one, and the soles of our feet, shaped by the surfaces they press upon, are landscapes themselves with their own worn channels and roving lines. They perhaps most closely resemble the patterns of ridge and swirl revealed when a tide has ebbed over flat sand