Robert Pattinson: "Eu lembro quando eu era um adolescente pensando que...

"Eu lembro quando eu era um adolescente pensando que minha namorada estava traindo em mim e se enxugando. Fingindo chorar. Foi totalmente ilegítimo - na verdade não senti nada. Eu fui a algum pub e então fiquei chorando todo o caminho para casa. E entrei na cama do meu cachorro. Eu estava chorando e segurando o cachorro. Eu acordei de manhã, e o cachorro estava olhando para mim como: 'Você é um falso."

--- Robert Pattinson

Versão em inglês

I remember when I was a teenager thinking my girlfriend was cheating on me, and going around riling myself up. Pretending to cry. It was totally illegitimate-I actually didn't feel anything. I went to some pub and then went crying all the way home. And I got into my dog's bed. I was crying and holding on to the dog. I woke up in the morning, and the dog was looking at me like, 'You're a fake.'