Robert Pattinson: "É estranho, alguém pediu meu autógrafo no outro dia...

"É estranho, alguém pediu meu autógrafo no outro dia. Porque eu terminei a escola e não estou realmente fazendo nada no momento, eu era apenas meio vagando sem rumo ao redor de Londres e estes dois caras que tinham cerca de 30 apareceram e pediram o meu autógrafo. Eu estava muito orgulhoso na época, e eles queriam tirar fotos e outras coisas. E então eles estavam vagando por aí e eu estava meio vagando por aí e eu esbarrei nelas cerca de três vezes, e toda vez seu respeito por mim continuava crescendo e crescendo e crescendo."

--- Robert Pattinson

Versão em inglês

It's strange, somebody asked for my autograph the other day. Because I finished school and I'm not really doing anything at the moment, I was just kind of aimlessly wandering around London and these two guys who were about 30 came up and asked for my autograph. I was really quite proud at the time, and they wanted to take photos and stuff. And then they were sort of wandering around and I was kind of wandering around and I bumped into them about three times, and every single time their respect for me kept growing and growing and growing.