Robert Towne: "Acho que Los Angeles certamente cresceu e cresceu, mas...

"Acho que Los Angeles certamente cresceu e cresceu, mas não acho que amadureceu. Perdeu o apelo e a fome e a beleza de sua adolescência e foram diretamente para um monstro feio e superficial de meia-idade buscando prazer sem sentido e sendo obsessivamente aquisitivo. É tão materialista. Cresceu, mas não amadureceu."

--- Robert Towne

#Pensamento #Los Angeles #Prazer #Fome #Amadurecido #Materialista #Feio #Adolescence #Matured

Versão em inglês

I think Los Angeles certainly grew out and grew up, but I don't think it matured. It lost the appeal and the hunger and the beauty of its adolescence and went straight to a middle-aged ugly, overfed monster seeking mindless pleasure and being obsessively acquisitive. It's so materialistic. It grew up, but it didn't mature.