Roberto Bolano: "Coincidence obedece sem leis e se não sabemos o que s...

"Coincidence obedece sem leis e se não sabemos o que são. Coincidência, se você me permitir o símile, é como a manifestação de Deus a cada momento do nosso planeta. Um deus sem sentido fazendo gestos sem sentido em suas criaturas sem sentido. Naquele furacão, naquela implosão óssea, encontramos a comunhão."

--- Roberto Bolano

#IFS #Sabe #Momentos #Doe #Lei #Planetas #Comunhão #Coincidência #Manifestação #Criaturas #Faz sentido #Gestos #Coincidência na vida #Nosso planeta #Permit #Hurricanes #Simile

Versão em inglês

Coincidence obeys no laws and if it does we don't know what they are. Coincidence, if you'll permit me the simile, is like the manifestation of God at every moment on our planet. A senseless God making senseless gestures at his senseless creatures. In that hurricane, in that osseous implosion, we find communion.