Roberto Calasso: "O monstro não precisa do herói. É o herói que precis...

"O monstro não precisa do herói. É o herói que precisa dele por sua própria existência. Quando o herói confronta o monstro, ele ainda não nem poder nem conhecimento, o monstro é seu pai secreto que vai investir com um poder e conhecimento que pode pertencer apenas a um homem, e que apenas o monstro pode dar."

--- Roberto Calasso

#Homens #Dando #Precisa #Doe #Existência #Segredo #Monstros #Pai #Herói #Um homem

Versão em inglês

The monster does not need the hero. it is the hero who needs him for his very existence. When the hero confronts the monster, he has yet neither power nor knowledge, the monster is his secret father who will invest him with a power and knowledge that can belong to one man only, and that only the monster can give.