Robertson Davies: "Esse é o problema operático; O cantor deve manter u...

"Esse é o problema operático; O cantor deve manter uma grande cabeça de vapor, tentando parecer secreta, ou sedutora ou consuntiva. Algum compositor engenhoso deve escrever uma ópera sobre um grupo de pessoas que foram condenadas por um deus cruel para gritar o tempo todo; Seria um sucesso instantâneo, e um triunfo de versimilitude."

--- Robertson Davies

#Pessoas #Escrevendo #Devemos #Problema #Tentando #Vapor #Opera #Compositor #Seria #Gritar #Bigs #Triumph #Sedutor #Grupos #Engenhoso #Singers #Big Heads #Secretive #Instantâneo

Versão em inglês

That is the operatic problem; the singer must keep up a big head of steam while trying to appear secretive, or seductive, or consumptive. Some ingenious composer should write an opera about a group of people who were condemned by a cruel god to scream all the time; it would be an instantaneous success, and a triumph of versimilitude.