Robin Hobb: "Há um ponto morto na noite, aquele tempo mais frio e mais...

"Há um ponto morto na noite, aquele tempo mais frio e mais negro quando o mundo esqueceu a noite e o amanhecer ainda não é uma promessa. Um momento em que é muito cedo para surgir, mas tão tarde que vai para a cama faz pequeno sentido."

--- Robin Hobb

#Mundo #Cama #Noite #Promessa #Esquecido #Atrasado #Alvorecer #Pontos #Tarde #Surgir

Versão em inglês

There is a dead spot in the night, that coldest, blackest time when the world has forgotten evening and dawn is not yet a promise. A time when it is far too early to arise, but so late that going to bed makes small sense.