Robin McKinley: "Beauty: "Você me chamou bonita ontem à noite." Besta:...

"Beauty: "Você me chamou bonita ontem à noite." Besta: "Você não acredita em mim então?" Beleza: "Bem - não. Qualquer número de espelhos me disse o contrário." Beast: "Você não encontrará espelhos aqui, pois não posso suportar: nem qualquer água silenciosa nas lagoas. E desde que eu sou o único que te vê, por que você não é linda?"

--- Robin McKinley

#Acreditar #Lindo #Ontem à noite #Acredite em mim #Dura #Números #Fera #Noite #Água #Wells #Quieto #Lagoas #Espelhos #Ursos

Versão em inglês

Beauty: "You called me beautiful last night." Beast: "You do not believe me then?" Beauty: "Well - no. Any number of mirrors have told me otherwise." Beast: "You will find no mirrors here, for I cannot bear them: nor any quiet water in ponds. And since I am the only one who sees you, why are you not then beautiful?