Robin McKinley: "meu tipo [vampiros] não surpreende facilmente ", diss...

"meu tipo [vampiros] não surpreende facilmente ", disse ele. "Você me surpreendeu: esta manhã. Eu usei assim minha cota completa de choque e consternação para algum intervalo." Eu olhei para ele. "Você fez uma piada *." "Ouvi dizer que esse tipo de coisa pode acontecer."

--- Robin McKinley

#Doe #Fez #Acontece #Posso #Disse #Usado #Vampiro #Intervalos #Piadas #Choque #Ouvi #Amável #Surpresa #Manhã #Quota #Consternação

Versão em inglês

My kind [vampires] does not surprise easily," he said. "You surprised me, this morning. I have thus used up my full quota of shock and consternation for some interval." I stared at him. "You made a *joke*." "I have heard this kind of thing may happen.