Roger Angell: "fãs do filhote, por consenso, são os melhores em beiseb...

"fãs do filhote, por consenso, são os melhores em beisebol. Ano após ano, em bons tempos e (principalmente) ruim, eles se revelam em números vociferantes, sustentando-se com um icor celestial que combina lealdade, crítica, alegria, durabilidade, raiva, cerveja e esperança, em proporções requintadas."

--- Roger Angell

#Vira #Números #Bons tempos #Beisebol #Fãs #Durabilidade #Crítica #Celestial #Exótico #Anos #Sustentação #Lealdade #Alegria #Proporção #Cerveja #Fúria #Consenso #Filhotes

Versão em inglês

Cub fans, by consensus, are the best in baseball. Year after year, in good times and (mostly) bad, they turn out in vociferous numbers, sustaining themselves with a heavenly ichor that combines loyalty, criticism, cheerfulness, durability, rage, beer and hope, in exquisite proportions.