frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Roger Bacon: "Ninguém realmente conhecia as ciências, exceto o Senhor...

"Ninguém realmente conhecia as ciências, exceto o Senhor Robert, Bispo de Lincoln, em razão de seu tempo de vida e experiência, bem como de sua estudante e zelo. Ele sabia matemática e perspectiva, e não havia nada que ele não pudesse saber; E, ao mesmo tempo, ele estava suficientemente familiarizado com idiomas para ser capaz de entender os santos e os filósofos e os homens sábios da antiguidade, mas seu conhecimento de línguas não era tal que lhe permitiu efetuar traduções até a última parte de sua vida."

--- Roger Bacon

Versão em inglês

No one really knew the sciences except the Lord Robert, Bishop of Lincoln, by reason of his length of life and experience, as well as of his studiousness and zeal. He knew mathematics and perspective, and there was nothing which he was unable to know; and at the same time he was sufficiently acquainted with languages to be able to understand the saints and the philosophers and the wise men of antiquity but his knowledge of languages was not such as to enable him to effect translations until the latter portion of his life.