Roger Bacon: "Na matemática posso relatar sem dificuldade, exceto que...

"Na matemática posso relatar sem dificuldade, exceto que os homens não entendem suficientemente o excelente uso da matemática pura, na medida em que remediam e curam muitos defeitos na inteligência e faculdades intelectuais. Pois se a sagacidade ser muito cheia, eles afiarem; Se muito vagando, eles corrigem isso; Se muito inerente no sentido, eles abstrou isso."

--- Roger Bacon

Versão em inglês

In the mathematics I can report no deficience, except that it be that men do not sufficiently understand the excellent use of the pure mathematics, in that they do remedy and cure many defects in the wit and faculties intellectual. For if the wit be too dull, they sharpen it; if too wandering, they fix it; if too inherent in the sense, they abstract it.