frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Roger Corman: "Houve uma diferença bastante grande entre Detroit e Bev...

"Houve uma diferença bastante grande entre Detroit e Beverly Hills. Eu lembro disso. Detroit, na verdade, era uma cidade movimentada próspera quando nos mudamos aqui em 1941. Mas o primeiro dia de Detroit, você sempre usava uma camisa e um empate à escola. E eu usava uma camisa e um empate para o ensino médio de Beverly Hills, e uma menina veio até mim e disse: "De onde você é?" E eu disse: "Detroit". E ela disse: "E você não vai estar usando um empate amanhã, você vai?" E eu disse: "Você está absolutamente correto". Então esse foi o meu primeiro ajuste para um ambiente um pouco mais casual."

--- Roger Corman

Versão em inglês

There was a fairly big difference between Detroit and Beverly Hills. I remember this. Detroit actually was a prosperous bustling city when we moved here in 1941. But the first day in Detroit, you always wore a shirt and a tie to school. And I wore a shirt and a tie to Beverly Hills High School, and a girl came up to me and said, "Where are you from?" And I said, "Detroit." And she said, "And you won't be wearing a tie tomorrow, will you?" And I said, "You're absolutely correct." So that was my first adjustment to a slightly more casual environment.