Roger Wolcott Sperry: "O psicólogo objetivo, esperando chegar ao lado...

"O psicólogo objetivo, esperando chegar ao lado fisiológico do comportamento, é apto imediatamente em neurologia tentando correlacionar Atividade cerebral com modos de experiência ... O resultado em muitos casos só acenta a lacuna entre a experiência total, conforme estudado pelo psicólogo e atividade neural como analisado pelo neurologista."

--- Roger Wolcott Sperry

#Tentando #Resultados #Cérebro #Neurologia #Atividade #Comportamento #Cases #Lados #Neurologistas #Objetivos #Mergulho #Lacunas #Psicólogo #Accentuate #Fisiológico

Versão em inglês

The objective psychologist, hoping to get at the physiological side of behavior, is apt to plunge immediately into neurology trying to correlate brain activity with modes of experience ... The result in many cases only accentuates the gap between the total experience as studied by the psychologist and neural activity as analyzed by the neurologist.