Roger Zelazny: "Ocasionalmente, lá surge uma situação de escrita em qu...

"Ocasionalmente, lá surge uma situação de escrita em que você vê uma alternativa ao que você está fazendo, um jogador louco, selvagem de uma maneira de lidar com algo, o que pode deixar você parecendo estúpido, ridículo ou brilhante - você apenas Não sei qual. Você também pode jogar com segurança, e prossiga ao longo da rota que você mapeou por si mesmo. Ou você pode confiar em seu demônio pessoal que entregou essa ideia maluca em primeiro lugar. Confie em seu demônio."

--- Roger Zelazny

Versão em inglês

Occasionally, there arises a writing situation where you see an alternative to what you are doing, a mad, wild gamble of a way for handling something, which may leave you looking stupid, ridiculous or brilliant -you just don't know which. You can play it safe there, too, and proceed along the route you'd mapped out for yourself. Or you can trust your personal demon who delivered that crazy idea in the first place. Trust your demon.