Roland Barthes: "Fisicamente, o Ventoux é terrível. Careca, é o espíri...

"Fisicamente, o Ventoux é terrível. Careca, é o espírito de seco: seu clima (é muito mais uma essência do clima do que um lugar geográfico) faz com que seja um terreno maldito, um lugar de teste para heróis, algo como um inferno mais alto."

--- Roland Barthes

#Espírito #Inferno #Essência #Clima #Teste #Seco #Mais alto #Terreno #Herói #Ciclos

Versão em inglês

Physically, the Ventoux is dreadful. Bald, it's the spirit of Dry: Its climate (it is much more an essence of climate than a geographic place) makes it a damned terrain, a testing place for heroes, something like a higher hell.