Ron Suskind: "Quando chegarem, as crianças afirmativas são geralmente...

"Quando chegarem, as crianças afirmativas são geralmente deixadas para afundar ou nadar academicamente. Brown (University) oferece muitos aconselhamento e tutoria para lutando estudantes, mas, como qualquer reitor acadêmico lhe dirá, cabe aos alunos buscá-lo, algo que um estudante minoritário de afogamento procurará evitar a todo custo, temendo-o Vai trocar um status de segunda classe."

--- Ron Suskind

Versão em inglês

Once they arrive, affirmative action kids are generally left to sink or swim academically. Brown (University) offers plenty of counseling and tutoring to struggling students, but, as any academic Dean will tell you, it's up to the students to seek it out, something that a drowning minority student will seek to avoid at all costs, fearing it will trumpet a second-class status.