Ronald Reagan: "Nós não herdamos um mundo fácil. Se os desenvolvimento...

"Nós não herdamos um mundo fácil. Se os desenvolvimentos como a Revolução Industrial, que começaram na Inglaterra, e os dons da ciência e tecnologia tornaram a vida muito mais fácil para nós, eles também tornaram mais perigosos. Há ameaças agora à nossa liberdade, de fato a nossa própria existência, que outras gerações nunca poderiam se imaginar. Há primeiro a ameaça da Guerra Global. Nenhum Presidente, sem Congresso, Nenhum primeiro-ministro, nenhum Parlamento pode passar um dia inteiramente livre dessa ameaça. Se a história ensina qualquer coisa, ensina a auto-ilusão em face de fatos desagradáveis é loucura."

--- Ronald Reagan

#Mundo #Revolução industrial #Guerra #Ensinar #Existência #Perigoso #Fácil #Ameaça #Tecnologia #Presidente #Revolução #Ciência e tecnologia

Versão em inglês

We have not inherited an easy world. If developments like the Industrial revolution, which began in England, and the gifts of science and technology have made life much easier for us, they have also made it more dangerous. There are threats now to our freedom, indeed to our very existence, that other generations could never even have imagined. There is first the threat of global war. No president, no Congress, no prime minister, no parliament can spend a day entirely free of this threat. If history teaches anything, it teaches self-delusion in the face of unpleasant facts is folly.