Ronald Rolheiser: "Não é tarefa fácil andar esta terra e encontrar paz...

"Não é tarefa fácil andar esta terra e encontrar paz. Dentro de nós, parece, algo está em desacordo com o próprio ritmo das coisas e estamos sempre inquietos, insatisfeitos, frustrados e doloridos. Estamos tão sobrecarregados com o desejo que é difícil chegar ao descanso simples. O desejo é sempre mais forte que a satisfação."

--- Ronald Rolheiser

#Desejo #Terra #Parece #Duro #Para todo sempre #Anda em #Fácil #Rhythm #Satisfação #Tarefas #Finding Peace #Agitado #Simples #Mais forte #Frustrado #Easy Tasks #Chances #Paz dentro #Insatisfeito

Versão em inglês

It is no easy task to walk this earth and find peace. Inside of us, it would seem, something is at odds with the very rhythm of things and we are forever restless, dissatisfied, frustrated, and aching. We are so overcharged with desire that it is hard to come to simple rest. Desire is always stronger than satisfaction.