Rosa Montero: "realidade e ficção são realmente misturados. A fronteir...

"realidade e ficção são realmente misturados. A fronteira entre a realidade e a ficção é tremendamente porosa e escorregadia. E, de fato, quando me lembro de algo que aconteceu comigo há muito tempo, digamos vinte anos atrás, muitas vezes eu não tenho certeza se eu realmente vivi o que estou recordando, ou eu sonhei com isso, ou Escrito sobre isso, ou eu imaginei tudo."

--- Rosa Montero

#Realidade #Grandes #Lembrar #Não tenho certeza

Versão em inglês

Reality and fiction are really mixed up. The frontier between reality and fiction is tremendously porous and slippery. And in fact, when I remember something that has happened to me a long time ago, let's say twenty years ago, many times I'm not sure if I have actually lived what I am recalling, or I have dreamed about it, or I have written about it, or I have imagined it all.