Rosa Montero: "Quanto mais leituras um romance tiver, mesmo contraditó...
"Quanto mais leituras um romance tiver, mesmo contraditório, melhor. No jornalismo, você fala sobre o que sabe; Você se forneceu registros, reuniu informações, realizou entrevistas. Em um romance, você fala sobre o que você não sabe, porque o romance vem do inconsciente. Eles são relacionamentos muito diferentes com palavras e com o mundo. No jornalismo, você fala sobre árvores; No romance, você tenta falar sobre a floresta."
--- Rosa MonteroVersão em inglês
The more readings a novel has, even contradictory, the better. In journalism, you talk about what you know; you have provided yourself with records, you have gathered information, you have performed interviews. In a novel, you talk about what you don't know, because the novel comes from the unconscious. They are very different relationships with words and with the world. In journalism, you talk about trees; in the novel, you try to talk about the forest.
Você pode gostar:
Alfred Rosenberg
34 Citações e frases
Daniel Dennett
138 Citações e frases
David Burtka
3 Citações e frases
Kate Grenville
7 Citações e frases
George Elliott Clarke
16 Citações e frases
Giuliana Tedeschi Brunelli
1 Citações e frases
Joshua Clover
14 Citações e frases
Laura Osnes
8 Citações e frases
Lourdes Portillo
10 Citações e frases
Niki Caro
4 Citações e frases
Rob Nixon
6 Citações e frases
Vin Weber
4 Citações e frases