Rose Philippine Duchesne: "Pode deslumbrar a mente com mil descobertas...

"Pode deslumbrar a mente com mil descobertas brilhantes da ciência natural; Você pode abrir novos mundos de conhecimento que nunca foram sonhados antes; No entanto, se você não se desenvolveu na alma dos fortes hábitos de virtude que a sustentará na luta da vida, você não a educou, mas apenas colocou em sua mão um poderoso instrumento de autodestruição."

--- Rose Philippine Duchesne

Versão em inglês

You may dazzle the mind with a thousand brilliant discoveries of natural science; you may open new worlds of knowledge which were never dreamed of before; yet, if you have not developed in the soul of the pupil strong habits of virtue which will sustain her in the struggle of life, you have not educated her, but only put in her hand a powerful instrument of self-destruction.