Rosie Thomas: "Depois de uma independência da vida - sim, independênci...

"Depois de uma independência da vida - sim, independência egoísta como minha filha Reivindicação - Estou com medo de ser reduzido à infância mais uma vez, ao desamparo, a mares de confusão, da qual os intervalos lúcidos cruéis se acumulam como cardume de rochas."

--- Rosie Thomas

#Quer #Medical #Cadeiras #Rochas #Infância #Mar #Intervalos #Confusão #Redução #Tempo de vida #Cutucar #Federais #Independência #Egoísta #Aterrorizado #Medo #Desamparo

Versão em inglês

After a lifetime's independence– yes, selfish independence as my daughter would rightly claim – I am terrified of being reduced to childhood once more, to helplessness, to seas of confusion from which the cruel lucid intervals poke up like rock shoals.