Ruby Dee: "Você apenas tenta fazer tudo o que aparece. Levante-se uma...

"Você apenas tenta fazer tudo o que aparece. Levante-se uma hora mais cedo, fique até uma hora depois, faça o tempo. Então você olha para trás e diz: 'Bem, esse era um pedaço de malabarismo lá - escola, casamento, bebês, carreira.' Os entusiasmos me levaram através da ação, não a medição ou a razoabilidade."

--- Ruby Dee

Versão em inglês

You just try to do everything that comes up. Get up an hour earlier, stay up an hour later, make the time. Then you look back and say, ‘Well, that was a neat piece of juggling there -- school, marriage, babies, career.’ The enthusiasms took me through the action, not the measuring of it or the reasonableness.