Rudolf Arnheim: "O que, então, é a diferença básica entre o computador...

"O que, então, é a diferença básica entre o computador de hoje e um ser inteligente? É que o computador pode ser feito para se ver para não perceber. O que importa aqui não é que o computador esteja sem consciência, mas que até agora é incapaz da compreensão espontânea do padrão - uma capacidade essencial para a percepção e inteligência."

--- Rudolf Arnheim

#Importam #Fez #Hoje #Consciência #Differences #Capacidade #Computador #Percepção #Padrões #Espontâneo #Essenciais #Inteligente #Perceber #O que importa #Incapaz

Versão em inglês

What, then, is the basic difference between today's computer and an intelligent being? It is that the computer can be made to seebut not to perceive. What matters here is not that the computer is without consciousness but that thus far it is incapable of the spontaneous grasp of pattern--a capacity essential to perception and intelligence.