Rudolf Bing: "Há dois suspiros de alívio todas as noites da vida de um...

"Há dois suspiros de alívio todas as noites da vida de um gerente de ópera. O primeiro vem quando a cortina sobe o segundo suspiro de alívio vem quando a cortina final cai sem qualquer desastre, e se percebe, com gratidão, que o milagre já aconteceu."

--- Rudolf Bing

#Cortinas #Primeiro #Dois #Noite #Opera #Realizing #Suspirar #Milagre #Ocorrido #Alívio #Finals #Suspiro de alívio #Desastre #Managers #Toda noite

Versão em inglês

There are two sighs of relief every night in the life of an opera manager. The first comes when the curtain goes up The second sigh of relief comes when the final curtain goes down without any disaster, and one realizes, gratefully, that the miracle has happened again.