Rudolf Flesch: "Se você passar por qualquer jornal ou revista e procur...

"Se você passar por qualquer jornal ou revista e procurar por verbos ativos, chutando nas frases, você Perceba que essa falta de verbos bem usados é o principal problema com a escrita moderna em inglês. Quase toda a não-ficção hoje em dia é escrita em uma espécie de molho pálido e incolor de passivos e infinitivos, imóveis e planos como papel."

--- Rudolf Flesch

#IFS #Molho #Escrevendo #Parece #Wells #Usado #Dificuldade #Edição #Realizing #Moderno #Passivo #Jornais #Modern English #Papel #Apartamentos #Magazines #Não-ficção #Pálido #Frases #Incolor #Ativo #Escrita inglesa #Escrito #Verbos #Chutando

Versão em inglês

If you go through any newspaper or magazine and look for active, kicking verbs in the sentences, you will realize that this lack of well used verbs is the main trouble with modern English writing. Almost all nonfiction nowadays is written in a sort of pale, colorless sauce of passives and infinitives, motionless and flat as paper.