Rudyard Kipling: "Que seja claramente entendido que o russo é uma pess...

"Que seja claramente entendido que o russo é uma pessoa deliciosa até que ele fique em sua camisa. Como um oriental ele é encantador. É somente quando ele insiste em ser tratado como o mais leste dos povos ocidentais em vez do mais oeste dos leste que ele se torna uma anomalia racial extremamente difícil de lidar."

--- Rudyard Kipling

#Pessoas #Difícil #Ocidental #Anomalias #Shirts #Tratado #Entendido #Lidar #Delicioso #Encantador

Versão em inglês

Let it be clearly understood that the Russian is a delightful person till he tucks in his shirt. As an Oriental he is charming. It is only when he insists on being treated as the most easterly of western peoples instead of the most westerly of easterns that he becomes a racial anomaly extremely difficult to handle.