Rukmini Maria Callimachi: "Você tem que ter em mente que há um número...

"Você tem que ter em mente que há um número de obstáculos logísticos que eles têm que pular na Europa para obter explosivos ou armas. Então, por exemplo, o atirador Villejuif em abril de 2015 que planejou atacar uma igreja: De acordo com relatórios de imprensa francesa, ele foi instruído por Isis para ir a uma sanduíche, e as armas estariam esperando por ele em um carro estacionado do lado de fora. Ele acabou de dizer a marca do carro, disse para ir lá, disse para pegá-los. Colocando esse tipo de ataque juntos, usando comunicações criptografadas ou outros meios, não é fácil."

--- Rukmini Maria Callimachi

Versão em inglês

You have to keep in mind that there's a number of logistical hurdles that they have to jump through in Europe in order to get explosives or guns. So for example, the Villejuif shooter in April 2015 who planned to attack a church: According to French press reports, he was instructed by ISIS to go to a sandwich shop, and the weapons would be waiting for him in a car parked outside. He was just told the make of the car, told to go there, told to pick them up. Putting that kind of attack together, using encrypted communications or other means, is not easy.