Ryan Shapiro: "Não estou interessado em embaraçar os Estados Unidos. N...

"Não estou interessado em embaraçar os Estados Unidos. Nós, como uma nação, precisamos fomentar uma compreensão mais ampla da segurança nacional, e quando em nome da segurança nacional, o governo dos EUA, tanto se alinhe com o estado do apartheid e contra os combatentes da liberdade heróica pela justiça racial ... não apenas em 1962 Mas também tendo em mente que Mandela estava na lista de relógios terroristas dos EUA até 2008, esse tipo de compreensão míope da segurança nacional tem conseqüências devastadoras."

--- Ryan Shapiro

Versão em inglês

I'm not interested in embarrassing the United States. We as a nation need to foster a broader understanding of national security, and when in the name of national security the US government both overtly and covertly aligns itself with the apartheid state and against heroic freedom fighters for racial justice ... Not only in 1962 but also keeping in mind that Mandela was on the US terror watch list until 2008, that kind of myopic understanding of national security has devastating consequences.