Ryszard Kapuscinski: "O continente é muito grande para descrever. É um...

"O continente é muito grande para descrever. É um verdadeiro oceano, um planeta separado, um cosmos variado e imensamente rico. Somente com a maior simplificação, por conveniência, podemos dizer "África". Na realidade, exceto como uma denominação geográfica, a África não existe."

--- Ryszard Kapuscinski

#Realidade #Doe #Oceano #Planetas #Continentes #Rico #Cosmos #Conveniência #Interesse #Simplificação

Versão em inglês

The continent is too large to describe. It is a veritable ocean, a separate planet, a varied, immensely rich cosmos. Only with the greatest simplification, for the sake of convenience, can we say 'Africa'. In reality, except as a geographical appellation, Africa does not exist.