S. J. Perelman: "A pior desgraça que pode acontecer de um produtor é u...

"A pior desgraça que pode acontecer de um produtor é um aviso indelicado de um novo revisor. Quando isso acontece, o produtor se torna um pária em Hollywood. Ele é evitado por seus amigos, jogado em falência, e como um japonês eleger Hara-Kiri, ele comete Suttee."

--- S. J. Perelman

#Acontece #Nova Iorque #Hollywood #Falência #Pior #Comprometer-se #Producers #Desgraça #Indelicado #Jogado #Revisores #Pariahs

Versão em inglês

The worst disgrace that can befall a producer is an unkind notice from a New York reviewer. When this happens, the producer becomes a pariah in Hollywood. He is shunned by his friends, thrown into bankruptcy, and like a Japanese electing hara-kiri, he commits suttee.