Saint Augustine: "Tua palavra restante para sempre, qual palavra agora...

"Tua palavra restante para sempre, qual palavra agora aparece nos enigmas das nuvens, e através do espelho do Céus, não como é: Porque isso mesmo nós, embora o bem amado do teu filho, mas ainda não apareceu o que seríamos. Ele olhou pela treliça da nossa carne e ele nos falou, sim, ele nos colocou pegando fogo e nos apressamos em seu cheiro. Mas quando aparecer, então seremos como ele, pois nós o veremos como ele é: como ele é, Senhor, a nossa visão será, embora o tempo ainda não seja."

--- Saint Augustine

#Paraíso #Incêndio #Enigma #Wells #Senhor #Tempo #Nuvens #Carne #Feiras #Visão #Espelhos #Amado #Odor #Filho

Versão em inglês

Thy word remaineth for ever, which word now appeareth unto us in the riddle of the clouds, and through the mirror of the heavens, not as it is: because that even we, though the well beloved of thy Son, yet it hath not yet appeared what we shall be. He looked through the lattice of our flesh and he spake us fair, yea, he set us on fire, and we hasten on his scent. But when he shall appear, then shall we be like him, for we shall see him as he is: as he is, Lord, will our sight be, though the time be not yet.