Saint Francis de Sales: "Muitas pessoas grandes foram de opinião que o...

"Muitas pessoas grandes foram de opinião que o amor não é outra coisa do que a própria complacência, na qual eles tiveram muita aparência de razão. Por não só o movimento do amor toma sua origem da complacência que o coração sente na primeira abordagem do bem, e encontrar o seu fim em uma segunda complacência que retorna ao coração pela união com a coisa amada - mas ainda assim, depende por sua preservação nessa complacência, e só pode subsistir através dele como através de sua mãe e enfermeira; De modo que, assim que a complacência cessar, o amor cessa."

--- Saint Francis de Sales

#Razão #Coração #Sentimentos #Amor #Primeiro #Pessoas #Doe #Tem sereno #Retornar #Mãe #Termina #O amor é #Uniões #Complacência #Opinião #Aproximação #Aparência #Movimento #Amado #Cessar #Enfermeira #Depends #Boa pessoa #Preservação

Versão em inglês

Many great persons have been of opinion that love is no other thing than complacency itself, in which they have had much appearance of reason. For not only does the movement of love take its origin from the complacency which the heart feels at the first approach of good, and find its end in a second complacency which returns to the heart by union with the thing beloved--but further, it depends for its preservation on this complacency, and can only subsist through it as through its mother and nurse; so that as soon as the complacency ceases, love ceases.