Sakae Menda: "É estranho quando eles perto do seu celular. Você perde...

"É estranho quando eles perto do seu celular. Você perde toda a sua força e é assim. Você perde toda a sua força como se uma corda esteja arrastando-a para fora de você. Em seguida, os passos param na frente de outra célula de confinamento solitária, e quando você ouve o som da chave que vire você se sentir aliviado."

--- Sakae Menda

#IFS #Sentimentos #Pena de morte #Som #Loses #Estranho #Corda #PASSOS #Chaves #Cells #Frentes #Aliviado #Confinamento #Solitário #Confinamento solitário

Versão em inglês

It's strange when they near your cell. You lose all your strength, and you are like this. You lose all your strength as if a rope is dragging it out of you. Then the footsteps stop in front of another solitary confinement cell, and when you hear the sound of the key turning you feel relieved.